ECOVACS ROBOTICS เริ่มต้นยุคใหม่ของการเปลี่ยนวิธีใช้หุ่นยนต์ในการให้บริการผู้คน โดยเปิดตัวผลิตภัณฑ์เรือธง 2 รุ่น ที่มาพร้อมเทคโนโลยีรองรับอนาคต
กรุงเทพมหานคร, ประเทศไทย – Media OutReach – 27 ตุลาคม 2565 – ECOVACS ROBOTICS (“ECOVACS”) แบรนด์หุ่นยนต์บริการชั้นนำของโลก ได้ประกาศเปิดตัวนวัตกรรมใหม่ล่าสุดอย่างเป็นทางการในวันนี้ ได้แก่ หุ่นยนต์ตัดหญ้า รุ่น GOAT G1 ซึ่งเป็นผลงานการพัฒนาครั้งสำคัญ และโซลูชันระดับบุกเบิกสำหรับผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์ DEEBOT PRO ณ งานเปิดตัวผลิตภัณฑ์ระดับโลกของ ECOVACS 2022 โดยเป็นครั้งแรกที่บริษัทจัดงานเปิดตัวผลิตภัณฑ์ทั้งในภาษาจีนและภาษาอังกฤษพร้อมกันต่อหน้าผู้ชมทั่วโลก พร้อมตั้งเป้านำเสนอผลิตภัณฑ์ ECOVACS ที่ใหม่หมดจดรองรับอนาคต
พบกับหุ่นยนต์ ECOVACS แบบใหม่หมด
ECOVACS ใช้เทคโนโลยีระดับสูงรังสรรค์งานที่สมจริงเพื่อประกาศก้าวแห่งความสำเร็จ โดยมี David Qian ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ ECOVACS ROBOTICS เป็นไกด์พาผู้เข้าชมงานดูรอบ ๆ พาวิลเลียน ECOVACS ในบรรยากาศของโลกอนาคต รวมถึงสวนสไตล์ยุโรป และพิพิธภัณฑ์ Suzhou พร้อมกับผลิตภัณฑ์รุ่นซิกเนเจอร์ใหม่ ๆ ที่มีการนำมาใช้ในสถานที่เหล่านี้
ปีที่ผ่านมา ECOVACS ได้เริ่มต้นเฟส3.0 ของหุ่นยนต์บริการสำหรับใช้ในบ้านด้วยการปรับปรุงพัฒนาความสามารถ ความอัจฉริยะ และประสิทธิภาพในการโต้ตอบครั้งใหญ่ผ่านการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ตระกูล DEEBOT X1 ขณะที่ในปีนี้ บริษัทยังก้าวกระโดดไปข้างหน้าและประสบความสำเร็จในการพัฒนาผลงานใหม่ ๆ ที่มีการประยุกต์ใช้หุ่นยนต์ทั้งในการดำเนินชีวิตและในกระบวนการผลิต
จากการใช้งานภายในบ้านสู่ภายนอก และการใช้งานสำหรับครัวเรือนสู่การใช้งานเชิงพาณิชย์ สองผลิตภัณฑ์ชิ้นสำคัญได้แสดงให้เห็นถึงความกล้าอย่างเต็มเปี่ยมของ ECOVACS ในการที่จะเป็นผู้กำหนดทิศทางให้กับอุตสาหกรรมหุ่นยนต์ในฐานะผู้นำ และนวัตกรรมที่เป็นเทคโนโลยีหลักซึ่งอยู่เบื้องหลังผลิตภัณฑ์ทั้งสองอย่างเทคโนโลยี Robotic Vision และ HIVE ซึ่งเป็นระบบการทำงานร่วมกันของหุ่นยนต์หลายตัวก็ได้แสดงให้เห็นถึงวิสัยทัศน์ในอนาคตของบริษัท และด้วยการขยายกลุ่มผลิตภัณฑ์ให้กว้างขึ้น ECOVACS ก็ได้ก้าวสู่เป้าหมายที่จะเป็นบริษัทหุ่นยนต์ชั้นนำของโลกไปอีกขั้น และสิ่งนี้ยังสะท้อนถึงพันธกิจใหม่ของบริษัทที่ว่า”Robotics for All”ได้อย่างทรงพลัง
เริ่มต้นยุคทองของหุ่นยนต์ตัดหญ้ากับ “Robotic Vision”
GOAT G1 ซึ่งเป็นหุ่นยนต์ตัดหญ้าอัจฉริยะรุ่นแรกของ ECOVACS มาพร้อมเทคโนโลยีหลักที่เรียกว่า “Robotic Vision” ซึ่งจะมอบประสบการณ์การตัดหญ้าที่ราบรื่นให้กับลูกค้า ทำให้การดูแลสนามหญ้ามีความปลอดภัย ง่าย และมีประสิทธิภาพมากขึ้น
เมื่อสิ้นสุดปี 2564 ตลาดหุ่นยนต์ดูดฝุ่นทำความสะอาดทั่วโลกขยายถึง 6.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และ ECOVACS ก็ได้มีส่วนในการเติบโตนั้น โดยได้สร้างความเป็นผู้นำผ่านการสร้างสรรค์นวัตกรรมในตลาดกลุ่มนี้อย่างต่อเนื่องในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา เมื่อสถานการณ์เปลี่ยนจากการทำความสะอาดบ้านสู่การดูแลสนามหญ้า อัตราการเปลี่ยนเครื่องตัดหญ้าเป็นระบบการทำงานด้วยหุ่นยนต์มีเพียง 10% ประสิทธิภาพการทำงานที่ต่ำและการใช้งานที่ยุ่งยากยังคงเป็นข้อเสียหลัก ๆ ของหุ่นยนต์ตัดหญ้าที่มีอยู่ในตลาดปัจจุบัน
ECOVACS เริ่มสร้างนวัตกรรมหุ่นยนต์ตัดหญ้าจากการระบุสิ่งที่เป็นความต้องการของผู้ใช้ซึ่งยังไม่ได้รับการตอบสนอง โดยผู้ใช้ต้องการก้าวข้ามอุปสรรค 3 ประการในผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ในปัจจุบัน นั่นคือ ความพยายามในการกำหนดขอบเขตพื้นที่ล่วงหน้าโดยการติดตั้งสายไฟด้วยตัวเองซึ่งกินเวลานาน การตัดหญ้าที่ไม่ได้ประสิทธิภาพ และความเสี่ยงที่เครื่องจะเข้าไปติดกับวัตถุต่าง ๆ ซึ่งส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บหรือความเสียหายได้ ซึ่งอุปสรรคเหล่านี้สามารถแก้ไขได้โดยใช้ความสามารถหลัก 3 อย่าง คือ “การรู้จำขอบเขต”, “การระบุพื้นที่” และ “การนำทาง” และความสามารถเหล่านี้คือสิ่งที่ ECOVACS มีเหนือกว่าคู่แข่ง
ECOVACS เชื่อว่า “Robotic Vision” คือโซลูชันที่ดีที่สุดในการปลดล็อคความสามารถสูงสุดสำหรับหุ่นยนต์ดูดฝุ่น โดย GOAT G1 ได้รับการติดตั้งมาพร้อมกับโซลูชันการระบุพื้นที่ที่เป็นการปฏิวัติวงการของ ECOVACS ซึ่งก็คือระบบที่เรียกว่า TrueMapping Multi-Fusion Localization System ระบบนี้เสริมด้วยโซลูชันการมองเห็นแบบ Binocular Vision ที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนในอุตสาหกรรม ประกอบด้วยกล้องพาโนรามาแบบ 360 องศา และกล้องเลนส์ฟิชอาย โซลูชันนี้สามารถระบุตำแหน่งของพื้นที่ในสวนที่ไม่มีขอบเขตชัดเจนและพื้นไม่สม่ำเสมอได้ในระดับเซนติเมตร และยังถูกรวมเข้ากับเทคโนโลยีการสื่อสารผ่านคลื่นโดยผู้ให้บริการระบบไร้สายแบบอัลตร้าไวด์แบนด์ (UWB) เทคโนโลยีระบบนำทางเฉื่อย และเทคโนโลยีการระบุพื้นที่ด้วยจีพีเอส ซึ่งทำให้โซลูชันการระบุพื้นที่มีความเสถียรมากขึ้น
โซลูชัน “Robotic Vision” ของ GOAT G1 นั้นได้ช่วยปลดภาระในการกำหนดขอบเขตที่ซับซ้อนให้กับผู้คน ทำให้การตัดหญ้า การนำทาง และความเป็นไปได้ในการหลบหลีกสิ่งกีดขวางมีความสมเหตุสมผล สำหรับการใช้ครั้งแรก ผู้ใช้เพียงแค่ต้องควบคุม GOAT G1 จากระยะไกลโดยถือแอปเดินให้รอบสวน จากนั้น G1 จะกำหนดขอบเขตและสร้างแผนที่สำหรับสวนแบบมาตรฐานขึ้นมาภายในเวลาเพียง 30 นาที วิธีนี้ยังปรับปรุงประสิทธิภาพในการตัดหญ้าขึ้นอย่างมากรวมถึงผลการทำงานที่ออกมาดีขึ้นด้วย หุ่นยนต์ GOAT G1 สามารถตัดหญ้าได้ถึง 600 ตารางเมตรต่อวัน และหญ้าที่ตัดก็ดูสดชื่น มีการตัดอย่างประณีต และพร้อมอวดได้เลย ผลิตภัณฑ์ชิ้นนี้ยังได้รับการติดตั้งโซลูชัน AIVI 3D ที่ประกอบด้วยเซ็นเซอร์เพื่อการมองเห็น และเซ็นเซอร์ ToF ซึ่งทำให้ GOAT G1 สามารถระบุสิ่งกีดขวางทั่วไปบนสนามหญ้าได้โดยไม่ทำให้คนและสัตว์บาดเจ็บ หรือทำให้ทรัพย์สินเสียหาย นอกจากนี้ GOAT G1 ยังสามารถทำหน้าที่เป็นหุ่นยนต์พิทักษ์สวนที่จะเพิ่มความปลอดภัยให้กับสวนของคุณได้ด้วย
ในงานเปิดตัว ECOVACS ยังได้ประกาศแนะนำแอมบาสเดอร์อย่างเป็นทางการของ GOAT G1 ซึ่งก็คือ คุณ Michael Ballack อดีตนักฟุตบอลกัปตันทีมชาติเยอรมนี และเจ้าของตำแหน่งนักฟุตบอลยอดเยี่ยมประจำปีของเยอรมนี 3 สมัย โดย ECOVACS เลือกร่วมงานกับ คุณ Ballack เพราะบุคลิกของเจ้าตัวเในเส้นทางอาชีพฟุตบอลที่มีความ “แม่นยำ แข็งแรง และฉลาด” ซึ่งสอดรับกับความสามารถของ GOAT G1 เป็นอย่างดี และ คุณ Ballack ยังมีชื่อเสียงและมีอิทธิพลอย่างมากในยุโรป ซึ่งเป็นหนึ่งในตลาดสำคัญของผลิตภัณฑ์ชิ้นนี้อีกด้วย
หุ่นยนต์ GOAT G1 จะวางจำหน่ายทั้งในจีนและยุโรปในเดือนมีนาคม 2566 ซึ่งจะนำเสนอ “สิ่งที่เหนือกว่า” และยกระดับประสบการณ์การใช้งานโดยการนำทางสู่ยุคทองของการดูแลสนามหญ้า ผลิตภัณฑ์ชิ้นนี้จะแสดงให้เห็นถึงความสามารถของ ECOVACS ในการขยายกรอบการใช้งานหุ่นยนต์จากการคิดค้นเทคโนโลยีใหม่ ๆ อย่างไม่สิ้นสุด
กำหนดอนาคตใหม่ให้กับหุ่นยนต์ทำความสะอาดเชิงพาณิชย์
ECOVACS ไม่เพียงทำลายขีดจำกัดทางเทคโนโลยีที่เปลี่ยนรูปแบบของการใช้งานภายในบ้านสู่นอกบ้าน แต่ยังนำโซลูชันด้านหุ่นยนต์ใหม่ ๆ มาสู่การทำความสะอาดในเชิงพาณิชย์ด้วย
เมื่อสิ้นสุดปี 2565 ขนาดของตลาดอุปกรณ์ทำความสะอาดเชิงพาณิชย์ในจีนโตถึง 7 พันล้านดอลลาร์ ขณะที่อัตราการการเปลี่ยนมาใช้ระบบหุ่นยนต์มีเพียง 0.56% การใช้งานในเชิงพาณิชย์ เช่น ในห้างสรรพสินค้า อาคารสำนักงาน โรงแรม รวมถึงโรงอาหารและพื้นที่ค้าปลีกนั้นมักกินพื้นที่ขนาดใหญ่และมีความซับซ้อน จึงมีความต้องการด้านประสิทธิภาพของหุ่นยนต์ที่สูงกว่า อย่างไรก็ตาม ผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ในปัจจุบันก็ไม่สามารถรับมือกับความท้าทายนี้ได้ หรือไม่ก็มีราคาที่สูงเกินไป เพื่อเป็นการรับมือกับปัญหาดังกล่าว ECOVACS จึงไม่เพียงแค่ให้ความสำคัญกับเรื่องการพัฒนาตัวผลิตภัณฑ์ แต่ยังได้คำนึงถึงวิธีส่งเสริมการนำหุ่นยนต์มาใช้ในการทำความสะอาดเชิงพาณิชย์ในวงกว้างด้วย
การประกาศเปิดตัว DEEBOT PRO โดย ECOVACS ในวันนี้เป็นทางออกแบบบูรณาการสำหรับการทำความสะอาดเชิงพาณิชย์ในแบบที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ซึ่งประกอบด้วยนวัตกรรม 3 ด้าน ได้แก่ กลุ่มผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย วิธีที่สร้างสรรค์ในการทำงานร่วมกันของหุ่นยนต์ และโมเดลธุรกิจที่ช่วยประหยัดค่าใช้จ่าย โซลูชันนี้ตั้งเป้าที่จะมอบประสบการณ์การทำความสะอาดเชิงพาณิชย์ที่มีความอัจฉริยะและสัมผัสได้จริงให้กับลูกค้า เพื่อเป็นการประหยัดเวลา แรง และค่าใช้จ่าย เพื่อทำให้พันธกิจ “Robotics for All” เกิดขึ้นได้จริง
DEEBOT PRO ประกอบด้วยหุ่นยนต์ K1 ขนาดเล็ก และหุ่นยนต์ M1 ที่มีขนาดใหญ่กว่า การใช้งานหุ่นยนต์ K1 และ M1 พร้อมกันจะช่วยตอบโจทย์การทำความสะอาดพื้นของพื้นที่เชิงพาณิชย์ขนาดต่าง ๆ ที่มีความซับซ้อนได้ เพื่อให้หุ่นยนต์แต่ละตัวผสานการทำงานกัน ECOVACS ได้นำระบบการทำงานร่วมกันของหุ่นยนต์ระบบแรกของอุตสาหกรรมที่เรียกว่า HIVE (Homogeneous Intelligence Variable Execution) มาใช้ เราสามารถมองภาพของระบบ HIVE เป็นสมองอันทรงพลังที่หุ่นยนต์แต่ละตัวใช้ร่วมกัน โดยระบบนี้จะให้หุ่นยนต์สามารถแลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมและพื้นที่ได้แบบอัตโนมัติ และทำให้การทำงานร่วมกันระหว่างหุ่นยนต์เป็นไปได้ในการใช้งานเชิงพาณิชย์ และเพื่อเป็นการลดต้นทุนด้านการปฏิบัติการให้กับลูกค้า ECOVACS ยังได้นำเสนอโมเดลเช่าซื้อเป็นครั้งแรกอีก พร้อมกับเปิดตัวแพลตฟอร์มเช่าซื้อหุ่นยนต์ของ ECOVACS Robotics เป็นครั้งแรกในจีนวันนี้ สำหรับ DEEBOT PRO จะวางจำหน่ายเพื่อการใช้งานเชิงพาณิชย์ในช่วงไตรมาสแรกของปีหน้า
DEEBOT PRO สะท้อนถึงการคาดการณ์และความพยายามในการเป็นผู้บุกเบิกของ ECOVACS ที่เตรียมพร้อมต่อแนวโน้มการใช้หุ่นยนต์ในอนาคต บริษัทเชื่อว่าการทำงานร่วมกันระหว่างหุ่นยนต์หลายตัวมีศักยภาพอย่างมากและจึงได้พัฒนาระบบ HIVE ขึ้นมา การทำงานของระบบ HIVE ใน DEEBOT PRO ทำให้การทำงานของไลดาร์ใน KRUISEE เทคโนโลยีที่ ECOVACS เป็นเจ้าของ มีความแม่นยำสูง โดยทั้ง K1 และ M1 ได้รับการติดตั้งระบบไลดาร์แบบเดียวกัน ซึ่งให้ความแม่นยำและมุมมองแบบเดียวกัน แผนที่ที่สร้างโดยหุ่นยนต์ทั้งสองจึงสามารถเชื่อมโยงกับระบบ HIVE และข้อมูลด้านตำแหน่งที่ตั้งได้แบบทันที ซึ่งหลังจากนั้นจะกระจายไปยังหุ่นยนต์ทุกตัวที่ทำงานร่วมกัน การใช้งานระบบ HIVE ยังสามารถพัฒนาต่อจากนี้ได้อีก และโซลูชันผลิตภัณฑ์หุ่นยนต์อีกมากมายยังสามารถเกิดขึ้นได้จากระบบนี้
ก้าวเข้าสู่ฉากทัศน์การใช้งานหุ่นยนต์ที่กว้างขึ้นด้วยนวัตกรรมอันล้ำหน้า
กว่า 25 ปีที่ผ่านมา ECOVACS ได้ทุ่มเทสร้างสรรค์นวัตกรรมที่มีผู้ใช้เป็นศูนย์กลาง ความพยายามนั้นได้กำหนดนิยามให้กับอุตสาหกรรมหุ่นยนต์บริการ จากความต้องการที่แท้จริงของผู้ใช้ หุ่นยนต์ GOAT G1 และ DEEBOT PRO ซึ่งมีการเปิดตัวในวันนี้ คือการตอกย้ำถึงแรงบันดาลใจของ ECOVACS ในการนำเสนอโซลูชันที่จับต้องได้เพื่อแก้ปัญหาให้กับผู้ใช้ผ่านนวัตกรรมผลิตภัณฑ์และเทคโนโลยีที่มีความหมาย
จากการใช้งานภายในบ้านสู่ภายนอก การใช้งานในครัวเรือนสู่เชิงพาณิชย์ และสู่ระบบนิเวศที่กว้างขึ้นของหุ่นยนต์ที่ ECOVACS มองเห็น ทำให้บริษัทแห่งนี้ครองตำแหน่งผู้นำอุตสาหกรรมจากการคิดค้นที่ไม่สิ้นสุดทั้งในเรื่องของชิ้นส่วนฮาร์ดแวร์อย่างชิป มอเตอร์ เซ็นเซอร์ รวมถึงการสร้างสรรค์ด้านความสามารถของซอฟต์แวร์ เช่น AI, SLAM ระบบอัลกอริทึม และระบบนำทางอย่างต่อเนื่อง
นวัตกรรมของ ECOVACS ไม่ได้เน้นเฉพาะที่ตัวผลิตภัณฑ์อย่างเดียวเท่านั้น แต่ยังมุ่งเน้นไปที่ระบบนิเวศของหุ่นยนต์ และห่วงโซ่อุตสาหกรรมทั้งหมดด้วย บริษัทได้ให้กำเนิดเซ็นเซอร์อัจฉริยะที่ชื่อ KRUISEE และพัฒนาระบบ HIVE ขึ้นเป็นครั้งแรก นอกจากนี้ยังได้เพิ่มงบด้านการวิจัยและพัฒนามาอย่างต่อเนื่องเพื่อพัฒนาชิ้นส่วนหลักที่ใช้ในห่วงโซ่การผลิตหุ่นยนต์ ECOVACS ยังได้ส่งเสริมนวัตกรรมหุ่นยนต์และการศึกษาสาธารณะมาโดยตลอด ความพยายามเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของ ECOVACS ในการออกแบบและเสริมสร้างศักยภาพให้กับอุตสาหกรรมหุ่นยนต์ในฐานะผู้นำ
ECOVACS ไม่เคยหยุดประดิษฐ์คิดค้นด้วยวิสัยทัศน์ที่มองสู่อนาคต และเชื่อในศักยภาพของการทำงานร่วมกันระหว่างมนุษย์และหุ่นยนต์ รวมถึงการทำงานร่วมกันระหว่างหุ่นยนต์เอง จึงได้มีการเพิ่มการลงทุนทางด้านนี้อย่างต่อเนื่อง ในปีที่ผ่านมา ECOVACS ได้ประกาศเปิดตัว YIKO ซึ่งเป็นระบบผู้ช่วยผ่านเสียงอัจฉริยะ โดยเป็นการบุกเบิกโมเดลใหม่สำหรับการโต้ตอบกันระหว่างมนุษย์และหุ่นยนต์ในอุตสาหกรรมหุ่นยนต์บริการ ขณะที่ระบบ HIVE ที่มีการประกาศในปีนี้ จะช่วยให้หุ่นยนต์สามารถเชื่อมต่อระหว่างกัน ซึ่งจะนำไปสู่ความเป็นไปได้อีกมากมายในการพัฒนาหุ่นยนต์
ECOVACS ประสบความสำเร็จในการสร้างความแตกต่างจากคู่แข่งโดยการพลิกโฉมประสบการณ์การใช้งาน และขับเคลื่อนให้เกิดการนำหุ่นยนต์มาใช้ในวงกว้างผ่านศักยภาพด้านการวิจัยและพัฒนาที่แข็งแกร่ง ไม่ว่าจะเป็นเพื่อการดูแลสนามหญ้าหรือการทำความสะอาดพื้นที่เชิงพาณิชย์ และสิ่งนี้เป็นการสะท้อนถึงพันธกิจของบริษัทที่ว่า “Robotics for All” สำหรับการเดินสู่เส้นทางการเป็นบริษัทหุ่นยนต์ชั้นนำของโลก ECOVACS จะยังคงมุ่งมั่นในการพัฒนาการใช้งานจากเพื่อการดำเนินชีวิตสู่การผลิต การสร้างแพลตฟอร์มที่มีคุณค่าสำหรับหุ่นยนต์บริการ และการขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงและการพัฒนาของทั่วทั้งอุตสาหกรรม
Hashtag: #ECOVACSROBOTICS
เกี่ยวกับ ECOVACS ROBOTICS
คำว่านวัตกรรมฝังอยู่ในดีเอ็นเอของ ECOVACS ตั้งแต่วันแรก ECOVACS Robotics คือหนึ่งในผู้พัฒนาและผลิตหุ่นยนต์บริการของโลกตั้งแต่เริ่มแรก เราให้ความสำคัญกับการวิจัยและพัฒนา การออกแบบ และการผลิตหุ่นยนต์บริการที่เป็นอิสระและเป็นไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน เรามุ่งมั่นต่อความทะเยอทะยานของเราในการเป็นบริษัทหุ่นยนต์ชั้นนำของโลก ECOVACS Robotics มีเพียงพันธกิจเดียวที่ยึดมั่น นั่นก็คือ “Robotics For All”
การออกแบบและการวิจัยระดับชั้นนำของอุตสาหกรรมตลอดกว่า 20 ปีที่ผ่านมาทำให้ ECOVACS ได้รับการยอมรับจากลูกค้าทั่วโลก เราให้ความสำคัญกับวิสัยทัศน์ของเราในการ “พัฒนาเทคโนโลยีหุ่นยนต์ให้ก้าวหน้าเพื่อรับใช้โลก เพื่อสร้างระบบนิเวศแบบองค์รวมระหว่างมนุษย์และหุ่นยนต์ในการดำเนินชีวิตและกระบวนการผลิต” เรามุ่งเน้นกับการวิจัยและพัฒนาที่ก้าวล้ำเพื่อทำความเข้าใจความต้องการของผู้ใช้ ซึ่งจะนำไปสู่การสร้างสรรค์นวัตกรรมเพื่อสร้างโลกที่ดีกว่า และส่งเสริมการเติบโตของอุตสาหกรรมนี้