Quantinuum รายงานผลประกอบการไตรมาส 3 ปี 2569 พร้อมปรับเพิ่มประมาณการรายได้ตลอดทั้งปี

• รายได้ไตรมาส 3 เติบโต 233% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน พร้อมปรับเพิ่มประมาณการรายได้ประจำปี 2569
• ตอกย้ำความเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมด้านการทนต่อความผิดพลาด (Fault Tolerance) ด้วยการสร้างสถิติโลกด้านความแม่นยำต่อเนื่องสองครั้ง ยืนยันแนวทางที่น่าเชื่อถือที่สุดสู่การประมวลผลควอนตัมสากลที่ทนต่อความผิดพลาดได้อย่างสมบูรณ์
• ประกาศแผนพัฒนา Nexus ต่อเนื่องไปจนถึง Apollo โดยการใช้งานแพลตฟอร์มเติบโตเกือบ 20% เมื่อเทียบกับไตรมาสก่อน และจำนวนการส่งงานประมวลผลเพิ่มขึ้นสิบเท่าเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ในรอบ 12 เดือนสิ้นสุดเดือนสิงหาคม 2569
• คว้าข้อตกลงด้านคลาวด์ที่มีมูลค่าและขนาดใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์บริษัท ซึ่งรวมถึงการให้สิทธิ์เข้าถึงระบบแบบครบวงจรผ่าน Apollo ภายใต้ข้อผูกพันระยะเวลาหลายปี
• ขยายฐานลูกค้าองค์กรผ่านข้อตกลงกับผู้ให้บริการคลาวด์รายใหญ่ระดับ hyperscale ชั้นนำ และการเปิดตัวโครงการทดสอบเบตาร่วมกับ Oracle

บรูมฟิลด์, โคโลราโด, 6 พฤศจิกายน 2569 /PRNewswire/ — Quantinuum Inc. (Nasdaq: QNT) (“บริษัทฯ”) บริษัทชั้นนำด้านการประมวลผลควอนตัมแบบครบวงจร ประกาศผลประกอบการประจำไตรมาส 3 ซึ่งสิ้นสุด ณ วันที่ 30 กันยายน 2569 ในวันนี้

“ในไตรมาส 3 เราได้ตอกย้ำความเป็นผู้นำด้านเทคโนโลยีในประเด็นสำคัญอย่างการทนต่อความผิดพลาด ขยายฐานลูกค้า และเพิ่มช่องทางการเข้าถึงตลาด” Rajeeb Hazra ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Quantinuum กล่าว “แรงขับเคลื่อนที่เร่งตัวขึ้นนี้สนับสนุนการปรับเพิ่มประมาณการรายได้ประจำปี 2569 และทำให้เรามั่นใจในโอกาสทางธุรกิจที่อยู่ตรงหน้ามากกว่าที่เคย”

ไฮไลต์ผลประกอบการทางการเงินไตรมาส 3 ปี 2569

• รายได้อยู่ที่ 9.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 233% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ซึ่งอยู่ที่ 2.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
• อัตรากำไรขั้นต้นตามหลัก GAAP อยู่ที่ 33.3% เทียบกับ (43.5%) ในช่วงเดียวกันของปีก่อน
• อัตรากำไรขั้นต้นที่ปรับปรุงแล้วอยู่ที่ 74.6% เพิ่มขึ้น 853 จุดพื้นฐาน (basis points) เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน
• ผลขาดทุน EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วอยู่ที่ 80 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับผลขาดทุน 45 ล้านดอลลาร์สหรัฐในช่วงเดียวกันของปีก่อน
• ผลขาดทุนสุทธิตามหลัก GAAP อยู่ที่ 118 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับผลขาดทุนสุทธิ 52 ล้านดอลลาร์สหรัฐในช่วงเดียวกันของปีก่อน
• ผลขาดทุนสุทธิต่อหุ้นตามหลัก GAAP ซึ่งเป็นส่วนที่เป็นของผู้ถือหุ้นสามัญประเภท A อยู่ที่ 0.46 ดอลลาร์สหรัฐ
• ผลขาดทุนสุทธิต่อหุ้นที่ปรับปรุงแล้วอยู่ที่ 0.29 ดอลลาร์สหรัฐ
• เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด ณ วันที่ 30 กันยายน 2569 อยู่ที่ 1.94 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ

EBITDA ที่ปรับปรุงแล้ว อัตรากำไรขั้นต้นที่ปรับปรุงแล้ว และผลขาดทุนสุทธิต่อหุ้นที่ปรับปรุงแล้ว เป็นตัวชี้วัดทางการเงินที่ไม่เป็นไปตามหลัก GAAP ซึ่งมีคำจำกัดความอยู่ในหัวข้อ “ตัวชี้วัดทางการเงินที่ไม่เป็นไปตามหลัก GAAP” สำหรับการกระทบยอดตัวชี้วัดเหล่านี้กับตัวชี้วัดทางการเงินตามหลัก GAAP ที่เทียบเคียงได้โดยตรง โปรดดูตารางภาคผนวกท้ายข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้

ไฮไลต์ผลการดำเนินงานทางธุรกิจในไตรมาส 3 และช่วงที่ผ่านมา

ด้านการค้าและธุรกิจ

• ลงนามข้อตกลงด้านคลาวด์ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์บริษัท โดยได้รับการต่อสัญญาระยะเวลาหลายปีกับสถาบันการเงินชั้นนำระดับโลก ซึ่งรวมถึงการรับรองสิทธิ์เข้าถึง Apollo และ Nexus ตามข้อผูกพันที่ตกลงไว้
• ลงนามข้อตกลงกับบริษัทเภสัชกรรมชั้นนำอีกแห่งหนึ่งในกลุ่ม 5 อันดับแรกของโลก เพื่อประยุกต์ใช้การประมวลผลควอนตัมและ AI กับวัสดุสำหรับการรักษาโรคมะเร็ง ซึ่งมีศักยภาพในการเร่งการพัฒนายาและช่วยให้การรักษามีประสิทธิผลยิ่งขึ้น
• ลงนามข้อตกลงกับ GE Vernova เพื่อพัฒนาการประยุกต์ใช้งานในด้านวัสดุตัวนำยิ่งยวด
• ลงนามข้อตกลงกับ Abu Dhabi Maritime Academy และ Quincus เพื่อทำการวิจัยและพัฒนาแอปพลิเคชันด้านโลจิสติกส์ทางทะเล
• ขยายช่องทางการให้บริการคลาวด์ผ่านข้อตกลงใหม่กับผู้ให้บริการคลาวด์รายใหญ่ระดับ hyperscale ชั้นนำ ซึ่งให้บริการนักพัฒนาหลายล้านราย พร้อมยกระดับความร่วมมือกับ Oracle ด้วยการเปิดตัวโครงการทดสอบเบตาร่วมกันสำหรับแอปพลิเคชันควอนตัม-AI แบบไฮบริด
• ขยายพันธสัญญากับรัฐบาลสหรัฐฯ โดยเดินหน้าปฏิบัติงานตามสัญญา DARPA QBI ระยะ B อย่างต่อเนื่อง พร้อมหารือเกี่ยวกับขอบเขตงานในระยะ C และเข้าร่วมในข้อเสนอที่ได้รับคัดเลือกให้ชนะ 4 โครงการภายใต้ระยะที่ 1 ของโครงการ Genesis Mission ของกระทรวงพลังงานสหรัฐฯ
• เดินหน้าการติดตั้งระบบในต่างประเทศ โดยเริ่มประกอบระบบ Helios ในสิงคโปร์แล้ว เพื่อเตรียมเปิดใช้งานในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 2570 ขณะที่มีกำหนดปรับปรุงระบบ Reimei ณ สถาบัน RIKEN ประเทศญี่ปุ่น ให้แล้วเสร็จภายในเดือนนี้

เทคโนโลยีผลิตภัณฑ์และห่วงโซ่อุปทาน

• ยืนยันแนวทางชั้นนำของบริษัทสู่การประมวลผลควอนตัมสากลที่ทนต่อความผิดพลาดได้อย่างสมบูรณ์ภายในปี 2572 ด้วยการสร้างสถิติโลกด้านความแม่นยำต่อเนื่องสองครั้งบนระบบ Helios โดยใช้รหัสสองรูปแบบภายใต้สถาปัตยกรรมเชิงตรรกะแบบครบวงจรที่สามารถขยายขนาดได้ ในเดือนตุลาคม บริษัททำค่าความเที่ยงตรงเชิงตรรกะ (logical fidelity) ได้ถึง 99.9995% ซึ่งอยู่ในช่วงเป้าหมายของ Apollo โดยมีอัตราความผิดพลาดต่ำกว่าสถิติที่ทำได้ในเดือนกันยายนถึงสิบเท่า และต่ำกว่าผลลัพธ์ที่ดีที่สุดซึ่งเผยแพร่โดยเทคโนโลยีฮาร์ดแวร์รูปแบบอื่นถึง 100 เท่า ผลลัพธ์ดังกล่าวยังแสดงให้เห็นถึงข้อได้เปรียบอย่างมีนัยสำคัญของ Quantinuum ในด้านภาระทรัพยากรที่ต้องใช้และความสามารถในการขยายขนาด
• Sol ยังคงดำเนินไปตามแผนสำหรับการเปิดตัวในช่วงครึ่งหลังของปี 2570 โดยเสร็จสิ้นการตรวจสอบความถูกต้องของระบบควบคุมในระดับเต็มขนาดแล้ว และตั้งเป้าเริ่มการผสานระบบและประกอบเครื่องในไตรมาส 1 ปี 2570 ก่อนเข้าสู่กระบวนการตรวจสอบและปรับแต่งระบบ เพื่อให้รองรับคิวบิตเชิงตรรกะ 100 คิวบิต ด้วยอัตราความผิดพลาดเชิงตรรกะเป้าหมายที่ 10⁻⁵
• Apollo ยังคงดำเนินไปตามแผนสำหรับปี 2572 โดยมีความคืบหน้าตามหมุดหมายสำคัญด้านการออกแบบ ซึ่งรวมถึงการยืนยันว่าระบบทำความเย็นระดับไครโอเจนิกสามารถนำไปใช้งานในระดับขนาดที่ต้องการได้
• เสริมสร้างรากฐานด้านการผลิตสำหรับระบบรุ่นต่อไปผ่านความร่วมมือกับ GlobalFoundries, Infineon, Honeywell Aerospace และ Monarch Quantum พร้อมสรุปข้อตกลงรางวัล CHIPS R&D โดยบริษัทเป็นผู้พัฒนาเทคโนโลยีไอออนดักจับ (trapped-ion) เพียงรายเดียวที่ได้รับคัดเลือก

ซอฟต์แวร์

• ประกาศแผนพัฒนา Nexus หลายรุ่นต่อเนื่องไปจนถึง Apollo โดยประสานการพัฒนาแอปพลิเคชันและการติดตั้งใช้งานแบบไฮบริดให้สอดคล้องกับฮาร์ดแวร์แต่ละรุ่น เพื่อสร้างสิ่งที่บริษัทฯ เชื่อว่าจะเป็นแพลตฟอร์มสำหรับนักพัฒนาแห่งแรกที่ออกแบบมาเพื่อยุคของการประมวลผลควอนตัมที่ทนต่อความผิดพลาด
• ขยายขีดความสามารถด้านการทนต่อความผิดพลาดผ่านการอัปเดต Nexus ในเดือนกันยายน ซึ่งเพิ่มเครื่องมือ Guppy สำหรับการเขียนโปรแกรมคิวบิตเชิงตรรกะและรองรับการเข้ารหัสแก้ไขข้อผิดพลาด ช่วยลดความจำเป็นในการเขียนแอปพลิเคชันใหม่ให้เหมาะกับรหัสแต่ละรูปแบบ ส่วนการอัปเดตที่วางแผนไว้ในเดือนธันวาคมจะขยายเวิร์กโฟลว์ควอนตัม-คลาสสิกแบบไฮบริดที่ตอบสนองได้รวดเร็ว เพิ่มรหัสแก้ไขข้อผิดพลาดที่รองรับ และเพิ่มเครื่องมือวิเคราะห์การประมวลผลเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของแอปพลิเคชัน
• เร่งการนำ Nexus ไปใช้งานและเพิ่มปริมาณการใช้งาน โดยจำนวนองค์กรที่นำแพลตฟอร์มไปใช้เติบโตเกือบ 20% เมื่อเทียบกับไตรมาสก่อน แตะระดับ 215 องค์กร ขณะที่จำนวนงานประมวลผลที่ส่งเข้าระบบทั้งหมดเพิ่มขึ้นสิบเท่าในช่วง 12 เดือนจนถึงเดือนสิงหาคม 2569 เมื่อเทียบกับช่วง 12 เดือนก่อนหน้า

ระบบนิเวศ

• เปิดตัว QUOPS ร่วมกับ Sandia National Laboratories และ NVIDIA เพื่อใช้เป็นเกณฑ์มาตรฐานวัดขนาดและความเร็วของการประมวลผลที่สามารถนำไปใช้ประโยชน์ได้จริง โดย Quantinuum กำลังผลักดันให้เกิดความสอดคล้องกันทั่วทั้งอุตสาหกรรม เพื่อสร้างมาตรฐานร่วมที่ช่วยให้ลูกค้าสามารถเปรียบเทียบและตัดสินใจจัดซื้อได้
• ขยายระบบนิเวศผู้ใช้งานควอนตัม โดยเพิ่มสมาชิก Q-Net เป็นมากกว่า 800 ราย เพิ่มพันธมิตรสตาร์ตอัปอีก 8 ราย และร่วมมือกับสำนักงานควอนตัมแห่งชาติของสิงคโปร์ (Singapore’s National Quantum Office) เพื่อจัดการแข่งขันควอนตัมระดับโลก ซึ่งได้รับผลงานส่งเข้าร่วมมากกว่า 200 รายการ

ประมาณการทางการเงิน

• ปรับเพิ่มประมาณการรายได้ตลอดทั้งปี 2569 เป็น 31-34 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากประมาณการเดิมที่ 28-32 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

การประชุมทางโทรศัพท์เพื่อรายงานผลประกอบการไตรมาส 3 ปี 2569

Quantinuum จะจัดการประชุมทางโทรศัพท์ในวันพฤหัสบดีที่ 5 พฤศจิกายน 2569 เวลา 17.00 น. ตามเวลาฝั่งตะวันออกของสหรัฐฯ เพื่อรายงานผลประกอบการไตรมาส 3 ซึ่งสิ้นสุด ณ วันที่ 30 กันยายน 2569 และให้ข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับธุรกิจ โดยสามารถรับฟังการประชุมแบบถ่ายทอดสดผ่านเว็บคาสต์ได้ที่นี่

บริษัทจะเผยแพร่บันทึกการถ่ายทอดสดย้อนหลังบนเว็บไซต์นักลงทุนสัมพันธ์ของ Quantinuum หลังการประชุม และจะเปิดให้รับชมได้เป็นเวลาหนึ่งปี

ตัวชี้วัดทางการเงินที่ไม่เป็นไปตามหลัก GAAP

เพื่อใช้ประกอบงบการเงินรวมฉบับย่อของ Quantinuum ซึ่งจัดทำตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไปของสหรัฐอเมริกา (Generally Accepted Accounting Principles: GAAP) บริษัทฯ ได้นำเสนอตัวชี้วัดทางการเงินที่ไม่เป็นไปตามหลัก GAAP ดังต่อไปนี้ในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ ได้แก่ กำไรขั้นต้นที่ปรับปรุงแล้ว อัตรากำไรขั้นต้นที่ปรับปรุงแล้ว ผลขาดทุนสุทธิที่ปรับปรุงแล้วในรูปแบบจัดสรรครบถ้วน EBITDA ที่ปรับปรุงแล้ว และผลขาดทุนสุทธิต่อหุ้นที่ปรับปรุงแล้วในรูปแบบจัดสรรครบถ้วน

กำไรขั้นต้นที่ปรับปรุงแล้ว (Adjusted Gross Profit) เริ่มต้นจากกำไรขั้นต้นตามหลัก GAAP แล้วบวกกลับด้วยค่าตอบแทนในรูปแบบหุ้นและภาษีที่นายจ้างเกี่ยวข้อง ซึ่งเป็นส่วนที่จัดสรรให้กับต้นทุนรายได้ รวมถึงค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายที่จัดสรรให้กับต้นทุนรายได้

อัตรากำไรขั้นต้นที่ปรับปรุงแล้ว (Adjusted Gross Margin) คำนวณจากกำไรขั้นต้นที่ปรับปรุงแล้วหารด้วยรายได้สุทธิ

ผลขาดทุนสุทธิที่ปรับปรุงแล้วในรูปแบบจัดสรรครบถ้วน (Adjusted Net Loss, fully distributed) เริ่มต้นจากผลขาดทุนสุทธิตามหลัก GAAP ในรูปแบบที่ถือว่าได้แปลงหลักทรัพย์เป็นหุ้นสามัญทั้งหมดแล้ว จากนั้นปรับปรุงด้วยค่าตอบแทนในรูปแบบหุ้นและภาษีที่นายจ้างเกี่ยวข้อง ค่าใช้จ่ายในการเสนอขายหุ้นต่อประชาชนทั่วไปเป็นครั้งแรก (IPO) และการเปลี่ยนผ่านสู่การรายงานในฐานะบริษัทมหาชน ค่าใช้จ่ายในการเลิกจ้าง การเปลี่ยนแปลงมูลค่ายุติธรรมของใบสำคัญแสดงสิทธิที่จัดประเภทเป็นหนี้สิน ตลอดจนผลขาดทุนจากการจำหน่ายและการปรับลดมูลค่าสินทรัพย์ จากนั้นจึงคำนวณภาษีโดยใช้อัตราภาษีตามกฎหมายที่สมมติขึ้นกับผลขาดทุนก่อนหักภาษีที่ปรับปรุงแล้ว ทั้งนี้ บริษัทจะไม่รับรู้ประโยชน์ทางภาษีสำหรับผลขาดทุนที่มีการตั้งค่าเผื่อการประเมินมูลค่าเต็มจำนวน ดังนั้นจึงไม่มีการแสดงประโยชน์ทางภาษีในงวดที่นำเสนอ

EBITDA ที่ปรับปรุงแล้ว (Adjusted EBITDA) เริ่มต้นจากผลขาดทุนสุทธิที่ปรับปรุงแล้วในรูปแบบ fully distributed และไม่นำรายการต่อไปนี้มารวมในการคำนวณ ได้แก่ ค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้ รายได้ดอกเบี้ยสุทธิ ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่ายสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่ได้มา

ผลขาดทุนสุทธิต่อหุ้นที่ปรับปรุงแล้วในรูปแบบจัดสรรครบถ้วน (Adjusted Net Loss Per Share, fully distributed) คำนวณจากผลขาดทุนสุทธิที่ปรับปรุงแล้วในรูปแบบ fully distributed หารด้วยจำนวนหุ้นปรับปรุงแล้วในรูปแบบ fully distributed ทั้งประเภทพื้นฐานและปรับลด ซึ่งประกอบด้วยจำนวนหุ้นสามัญประเภท A ของบริษัทที่มีอยู่โดยเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก และ Common Units ของ Quantinuum Holdings

ฝ่ายบริหารเชื่อว่าตัวชี้วัดเหล่านี้ให้ข้อมูลเพิ่มเติมที่เป็นประโยชน์แก่นักลงทุนในการประเมินผลการดำเนินงานและแนวโน้มของบริษัทฯ ในแต่ละช่วงเวลา ผลประกอบการของ Quantinuum มีค่าใช้จ่ายที่ไม่ใช่เงินสดจำนวนมาก ซึ่งฝ่ายบริหารไม่เห็นว่าสะท้อนถึงผลการดำเนินงานปกติของธุรกิจ โดยส่วนใหญ่เป็นค่าตอบแทนในรูปแบบหุ้นที่รับรู้เมื่อการปรับโครงสร้างองค์กรเสร็จสิ้น และการประเมินมูลค่าใหม่ของใบสำคัญแสดงสิทธิที่จัดประเภทเป็นหนี้สิน รายการทั้งสองเกิดจากเงื่อนไขทางบัญชีและปัจจัยภายนอก มากกว่าจะเกิดจากกิจกรรมการดำเนินงาน ในฐานะธุรกิจที่อยู่ในช่วงเริ่มต้นของการดำเนินงานเชิงพาณิชย์ ผลประกอบการของบริษัทในแต่ละช่วงเวลายังได้รับผลกระทบจากจังหวะเวลาของสัญญาแต่ละฉบับด้วย ตัวชี้วัดที่แยกผลการดำเนินงานพื้นฐานออกจากรายการที่ไม่ใช่เงินสดและรายการที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนผ่าน จะช่วยให้นักลงทุนประเมินแนวโน้มผลการดำเนินงานในแต่ละช่วงเวลาได้ดียิ่งขึ้น

โครงสร้างบริษัทแบบ Up-C ของ Quantinuum ทำให้ผลขาดทุนสุทธิตามหลัก GAAP ที่เป็นส่วนของ Quantinuum Inc. สะท้อนเฉพาะส่วนทางเศรษฐกิจที่เป็นของหุ้นประเภท A เท่านั้น การนำเสนอผลประกอบการที่ปรับปรุงแล้วในรูปแบบที่ถือว่าได้แปลงหลักทรัพย์เป็นหุ้นสามัญทั้งหมดแล้วและจัดสรรครบถ้วนแล้ว จึงช่วยสะท้อนภาพรวมของกิจการทั้งหมด ซึ่งเป็นแนวทางที่ฝ่ายบริหารใช้ประเมินผลการดำเนินงานและบริหารธุรกิจ ฝ่ายบริหารใช้ตัวชี้วัดเหล่านี้ในการวางแผนและคาดการณ์ภายใน การประเมินผลการดำเนินงาน และการจัดทำงบประมาณ

ตัวชี้วัดทางการเงินที่ไม่เป็นไปตามหลัก GAAP เหล่านี้เป็นข้อมูลเสริม และไม่ได้จัดทำขึ้นตามหลัก GAAP โดยไม่ได้มีวัตถุประสงค์ให้พิจารณาแยกจากข้อมูลอื่น หรือใช้แทนข้อมูลทางการเงินที่จัดทำตามหลัก GAAP ซึ่งสามารถนำมาเปรียบเทียบได้โดยตรง ตัวชี้วัดที่ไม่เป็นไปตามหลัก GAAP ของ Quantinuum อาจแตกต่างจากตัวชี้วัดที่มีชื่อเรียกคล้ายกันของบริษัทอื่น และอาจไม่สามารถนำมาเปรียบเทียบกันได้ นักลงทุนควรพิจารณาตารางกระทบยอดประกอบ และไม่ควรใช้ตัวชี้วัดทางการเงินใดเพียงรายการเดียวในการประเมินธุรกิจของบริษัท

ตัวชี้วัดทางการเงินที่ไม่เป็นไปตามหลัก GAAP แต่ละรายการมีการกระทบยอดกับตัวชี้วัดทางการเงินตามหลัก GAAP ที่เทียบเคียงได้โดยตรงไว้ในตารางท้ายข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้

เกี่ยวกับ Quantinuum

Quantinuum เป็นบริษัทชั้นนำด้านการประมวลผลควอนตัม ซึ่งนำเสนอแพลตฟอร์มแบบครบวงจรที่ออกแบบมาเพื่อให้สามารถนำเทคโนโลยีควอนตัมไปใช้งานได้จริงในสภาพแวดล้อมต่าง ๆ บริษัทฯ ได้ติดตั้งและใช้งานระบบควอนตัมที่อาศัยเทคโนโลยีไอออนดักจับ (trapped-ion) เชิงพาณิชย์มาแล้วหลายรุ่น โดยพัฒนาบนสถาปัตยกรรม QCCD ที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง และนำมาประยุกต์ใช้ร่วมกับการออกแบบและขีดความสามารถใหม่ ๆ เพื่อให้ได้ระดับความแม่นยำสูงที่สุดในอุตสาหกรรม โดยพิจารณาจากค่าความเที่ยงตรงเฉลี่ยของเกตควอนตัมสองคิวบิต Quantinuum มีความร่วมมืออย่างต่อเนื่องกับผู้นำตลาดในอุตสาหกรรมเภสัชกรรม วิทยาศาสตร์วัสดุ บริการทางการเงิน ตลอดจนภาครัฐและภาคอุตสาหกรรม รวมถึงสถาบันการศึกษาและสถาบันวิจัยทั่วโลก

บริษัทฯ มีบุคลากรทั่วโลกมากกว่า 850 คน ซึ่งรวมถึงนักวิทยาศาสตร์และนักวิจัยชั้นนำ โดยกว่า 70% ของทีมเทคโนโลยีสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกหรือปริญญาโท สำนักงานใหญ่ของ Quantinuum ตั้งอยู่ในเมืองบรูมฟิลด์ รัฐโคโลราโด และมีสถานที่ดำเนินงานเพิ่มเติมในสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร เยอรมนี ญี่ปุ่น กาตาร์ และสิงคโปร์

การเผยแพร่ข้อมูลผ่านเว็บไซต์ของ Quantinuum

นักลงทุนและบุคคลอื่น ๆ ควรทราบว่า Quantinuum ประกาศข้อมูลสำคัญต่อนักลงทุนและตลาดอย่างสม่ำเสมอผ่านเอกสารที่ยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐฯ (SEC) ข่าวประชาสัมพันธ์ การประชุมทางโทรศัพท์และการถ่ายทอดสดผ่านเว็บที่เปิดเผยต่อสาธารณะ รวมถึงเว็บไซต์นักลงทุนสัมพันธ์ของ Quantinuum แม้ว่าข้อมูลทั้งหมดที่บริษัทฯ เผยแพร่บนเว็บไซต์นักลงทุนสัมพันธ์ของ Quantinuum จะไม่ได้เป็นข้อมูลที่มีสาระสำคัญเสมอไป แต่ข้อมูลบางส่วนอาจถือเป็นข้อมูลที่มีสาระสำคัญได้ ด้วยเหตุนี้ บริษัทฯ จึงขอแนะนำให้นักลงทุน สื่อมวลชน และผู้ที่สนใจ Quantinuum ติดตามข้อมูลที่บริษัทฯ เผยแพร่ผ่านเว็บไซต์ ir.quantinuum.com

ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มีข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าตามความหมายของกฎหมาย Private Securities Litigation Reform Act of 1995 ข้อความเหล่านี้อ้างอิงจากความเชื่อและความคาดหวังในปัจจุบันของฝ่ายบริหาร Quantinuum และอยู่ภายใต้ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่มีนัยสำคัญ ผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นจริงอาจแตกต่างจากที่ระบุไว้ในข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าอย่างมีนัยสำคัญ ข้อความใด ๆ ในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ที่ไม่ใช่ข้อเท็จจริงในอดีต รวมถึงข้อความเกี่ยวกับความเชื่อ ความคาดหวัง และประมาณการของบริษัทฯ ถือเป็นข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า ซึ่งรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับผลการดำเนินงานที่อาจเกิดขึ้นหรือคาดการณ์ไว้ในอนาคต ตลอดจนแนวทางการดำเนินธุรกิจและกลยุทธ์ของบริษัทฯ ข้อความเหล่านี้มักมีคำต่าง ๆ เช่น “คาดการณ์” “คาดหวัง” “แนวทาง” “บ่งชี้” “วางแผน” “เชื่อ” “ตั้งใจ” “ประมาณการ” “กำหนดเป้าหมาย” “คาดหมาย” “ควร” “อาจ” “จะ” “พยากรณ์” “แนวโน้ม” “ศักยภาพ” “ดำเนินต่อไป” “มุ่งแสวงหา” หรือรูปปฏิเสธของคำเหล่านี้ รวมถึงถ้อยคำอื่น ๆ ที่มีความหมายใกล้เคียงกัน

ปัจจัยที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นจริงแตกต่างจากที่ระบุไว้ในข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าอย่างมีนัยสำคัญ ได้แก่ แต่ไม่จำกัดเพียง ความสามารถของบริษัทฯ ในการพัฒนา ทำให้เกิดการใช้งานเชิงพาณิชย์ และได้รับการยอมรับจากตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ด้านการประมวลผลควอนตัม, ความเร็วในการพัฒนาอุตสาหกรรมการประมวลผลควอนตัม และช่วงเวลาที่จะเกิดความได้เปรียบเชิงพาณิชย์จากเทคโนโลยีควอนตัม, ความสามารถในการดึงดูดและรักษาลูกค้าสำหรับระบบประมวลผลควอนตัมและบริการประมวลผลควอนตัมในรูปแบบบริการของบริษัทฯ, ความเสี่ยงจากเทคโนโลยีที่ล้าสมัย หรือการเกิดขึ้นของแนวทางการประมวลผลควอนตัมที่แข่งขันกัน เช่น เทคโนโลยีตัวนำยิ่งยวด โฟโตนิก หรือรูปแบบอื่น ๆ, การพึ่งพาซัพพลายเออร์และผู้ผลิตชิ้นส่วนเฉพาะทางที่สำคัญ รวมถึงชิ้นส่วนที่จำเป็นสำหรับระบบควอนตัมแบบไอออนดักจับ (trapped-ion), ความสามารถในการขยายกำลังการผลิตคอมพิวเตอร์ควอนตัมและระบบที่เกี่ยวข้อง, ความสามารถในการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญาและเทคโนโลยีเฉพาะของบริษัทฯ, ค่าใช้จ่ายด้านการวิจัยและพัฒนาที่สูง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาขีดความสามารถด้านควอนตัมรุ่นต่อไป, ความสามารถในการดึงดูดและรักษานักวิทยาศาสตร์ วิศวกร และบุคลากรที่มีทักษะสูงในตลาดแรงงานที่มีการแข่งขันสูง, การเปลี่ยนแปลงด้านเงินทุนสนับสนุนจากภาครัฐ มาตรการควบคุมการส่งออก หรือกฎระเบียบที่ส่งผลต่อเทคโนโลยีควอนตัม, ความไม่แน่นอนเกี่ยวกับช่วงเวลาและขอบเขตของการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีในเชิงพาณิชย์, ความเสี่ยงด้านความมั่นคงปลอดภัยทางไซเบอร์และการคุ้มครองข้อมูลลูกค้าที่มีความอ่อนไหว, ภาวะเศรษฐกิจมหภาค ความไม่มั่นคงทางภูมิรัฐศาสตร์ และผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อธุรกิจและการดำเนินงานของบริษัทฯ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับปัจจัยเสี่ยงเหล่านี้และปัจจัยอื่น ๆ ที่อาจส่งผลต่อข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าของบริษัทฯ โปรดดูปัจจัยเสี่ยงที่ระบุไว้ในเอกสารที่บริษัทฯ ยื่นต่อคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์สหรัฐฯ (US SEC) รวมถึงรายงานประจำไตรมาสฉบับล่าสุดในแบบฟอร์ม 10-Q ซึ่งอาจมีการปรับปรุงปัจจัยเสี่ยงดังกล่าวเป็นครั้งคราว ผู้ลงทุนควรพิจารณาข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าทั้งหมดของบริษัทฯ ภายใต้บริบทของความเสี่ยงและความไม่แน่นอนเหล่านี้ บริษัทฯ ขอปฏิเสธความตั้งใจหรือภาระผูกพันใด ๆ ในการปรับปรุง แก้ไข หรือถอนข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ เว้นแต่กฎหมายหรือข้อบังคับที่เกี่ยวข้องจะกำหนดไว้

ติดต่อ

ติดต่อฝ่ายนักลงทุนและฝ่ายสื่อ
Shub Mukherjee – ติดต่อฝ่ายนักลงทุน – [email protected]
Aaron Sorenson – ติดต่อฝ่ายสื่อ – [email protected]

ภาคผนวก

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

• APTEXPO 2026 Spotlights AI-Driven Supply Chains, Sustainable Materials, and Asian Fashion Brands at Sands Expo Singapore
• Embracing the trend of openness and pooling strength for win-win cooperation
• ERAYAK Advances Hybrid Power Strategy as Ruike Facility Enters Final Acceptance Phase
• TPEx Successfully Concludes 2026 Forum on Building New Core of Asian Bond Markets